夏桐初叶满庭柯

ks双担cp粉,两人都会维护。

钧天·慕容太妃传(其三)

ALL离,不带tag放飞自我。来源于《脑洞集合(四)》第三条。

补:有bug欢迎评论,以前并没写过文言……

前文:其一其二

————————————

慕容氏之遖宿,封王后,居北望城王宫。遖宿王毓埥过天玑诸城,所得美人皆赐从属;得王后一人,他姬无所幸。此其志不在小,而其情专也。

慕容王后有亲信二兄弟名庚寅、庚辰。阴使二人与帝及左、右丞相书,遖宿内外事所知者悉以告。又书曰:『天玑天山人齐之侃将军,战而必胜,攻而必下,良将也。因谗受刑,此陛下之失。当拜其为上将军,振士气、收故地,使钧天国威复兴,而畔 (1) 臣退也。』制曰:『善。』玄武十年,果收天山、睢炴、樊州。

遖宿王既失樊州,慕容王后谓之曰:『大王何不攻夜昭?』王曰:『何以舍天玑而攻天璇也?』王后曰:『上将军齐之侃者,应将星而生,有号「战神」。去岁攻我,一日能下五城。天璇镇守将军吴之远年少而自负,止 (2) 精于兵书,军夜昭,未尝有一日征战。大王攻之,佯败走,引入城外峡谷中,可绝其兵,数月则天璇尽收矣。』听之,果然。遖宿得天绝、夜昭二城,而王益重王后,乃不疑,尊为内谋臣。王后又修鸽书与帝曰:『请秘去吴之远,使裘夫人归夜昭为将军。』制曰:『善。』 (3) 裘夫人者,文帝啟昆侧侍也,有将兵之材,其事见《裘夫人传》。

王异父弟曰毓骁,遖宿天文侯也,幼失父恃 (4),为人悍且贪。王面多髯,人窃谓之可憎。骁清逸俊秀,二人不似兄弟。

骁见王后,心属意之,以至茶饭不思,作《离美人》。王后闻之,乃使人秘与骁曰:『是夜会于北宫门外榆树下。』骁至,王后亦至。骁极言思之切,王后泣。骁怪之,王后泣而不言。三问其故,乃曰:『汝兄暴甚矣!汝见而不救,竟谓思之切!』遂示骁臂膀,其上鞭印三 (5) 。骁大骇,问:『何故?』王后对曰:『疑吾通敌。』骁复问:『汝通敌否?』王后曰:『吾倾己所能,与王谋收夜昭,果得夜昭,又得天绝,其非有功乎?况吾为钧天帝妃所害,囚于冷宫三年。子亦为帝妃毒杀 (6),吾与帝仇深矣,何苦助之!』

骁窃说 (7),曰:『吾兄暴矣,待吾取而代之,汝袭为王后。』王后佯惊曰:『君薨,吾弗立为王太后耶?』 (8) 骁笑曰:『遖宿君薨,继者袭先王姬室。』王后乃软语谓之曰:『吾命皆决于汝也,莫令失所望。』兼数痴言,信之,方去。


(1) 畔:叛。

(2) 止:只。

补充,“去岁攻我”=“去年他攻打我们遖宿”。

(3) 制曰:『善。』 :特指皇帝说同意这件事。

(4) 父恃:“无父何怙,无母何恃”,但这个世界观里,史书中父亲=公,母亲=父,所以陵光和皇子源是“父子情”。

(5) 阿离自己打的,毓埥对他可好了。阿离差不多就是对毓骁说:你哥打我你都不管还敢说爱我。

(6) 没杀,清儿活得好好的。欺负毓骁消息不灵通。

(7) 窃说:暗自高兴。说=悦。

(8) 阿离当然知道遖宿什么风俗,假装不知道来撇清自己。

——————————————————

加!了!注!释!有!没!有!种!课!文!的!感!觉!(←这人有病

评论(5)

热度(22)